초급 일본어 동사 활용 ~ている

초급 일본어 이번 문법은 "~ている"입니다.

 

처음 보시는 분도 있고,

진행형인 "~하고 있다"로만

알고 계신 분도 있겠지만, 

"~ている"는 그것보다 의미가 많습니다.

 

4가지 정도로 나눌 수 있는데,

한국어랑 비슷한 부분이 많으니

너무 걱정마시고 같이 공부해봅시다!

---

현재 진행형(동작)

지금 하고 있다는 의미를 나타냅니다.

本を読んでいます(よんでいます)

책을 읽고 있습니다.

彼は寝ています(ねています)

그는 자고 있습니다.

友達と話しています(はなしています)

친구와 이이기하고 있습니다.

 

현재 상태 표현

 

• 상태

현재 어떠한 상태라는 것을 의미합니다.

財布が落ちています(おちています)
지갑이 떨어져 있습니다.
ケーキが残っています(のこっています)
케익이 남아 있습니다.
椅子に座っています(すわっています)
의자에 앉아 있습니다.

 

• 복장

입고있는 옷을 표현할 때도 씁니다.

服を着ています(きています)

옷을 입고 있습니다.

マスクをかけています

마스크를 쓰고 있습니다.

 

• 날씨

날씨를 표현할 때도 씁니다.

雨が降っています(ふっています)

비가 오고 있습니다.

風が吹いています(ふいています)

바람이 불고 있습니다.

 

반복적으로 하는 일

꾸준히 반복하는 일에도 씁니다.

学校に通っています(かよっています)

학교를 다니고 있습니다.

(いつも)午前９時に起きています(おきています)

(항상)오전 9시에 일어나고 있습니다.

日本語を学んでいます(まなんでいます)

일본어를 배우고 있습니다.

 

현재형이지만 과거형

이게 한국어와 좀 달라서 어렵습니다.

분명 ている지만, "~하고 있다"가 아니라

이미 지난 과거를 이야기할 때 사용합니다.

 

"~한 상태"라고 생각하면 이해하기 쉽습니다.

授業は終わっています(おわっています)

수업이 끝나고 있습니다. (수업이 끝난 상태입니다)

メールはもう送っています(おくっています)

메일은 이미 보내고 있습니다. (메일은 이미 보낸 상태입니다)

 

이 문법에서 가장 대표적인 게

"来ている"입니다.

한국인 : 今どこですか

일본인 : 駅に来ています

이 대화를 보면

일본인은 오고 있다는 것 같지만,

사실 도착했다는 겁니다.

즉, "와 있는 상태"라는 거죠

물론 상황에 따라 다를 수 있습니다!

 

"현재형이지만 과거형" 문법은 

앞 뒤 단어나 상황을 보고 파악해야합니다.